Hello!
Je suis Gaële Gagné, traductrice, rédactrice et formatrice, spécialisée en marketing, commerce et communication d'entreprise.
Trëma Translations réalise pour vous des prestations à fort impact commercial.
Pour la communication et la croissance de votre entreprise, ne laissez rien au hasard : faites appel à une professionnelle alliant savoir-faire, expérience et sensibilité culturelle.
une offre vARIÉe
Des clients satisfaits
« Depuis le début de notre collaboration sur le projet de traduction de notre site web, les connaissances de Gaële Gagné et sa compréhension de notre entreprise et du marché français nous ont été très précieuses. Ponctuelle et adaptable, elle nous a toujours fourni des traductions impeccables (souvent dans des délais extrêmement courts) et fait désormais partie intégrante de notre équipe. »
Alex Nott, Directrice du marketing numérique, PrivateFly
« Madame Gagné a réalisé pour nous plusieurs traductions de l'anglais vers le français et nous avons à chaque fois été pleinement satisfaits de la qualité de son travail et de son professionnalisme. »
Nathalie Beauregard, Directrice générale, Accès Emploi
« Gaële est extrêmement rigoureuse, fiable et respectueuse des délais. C'est un vrai plaisir de travailler avec elle ! »
Linda Chorney, Directrice de la communication, Business Link